Ir al menú de navegación principal Ir al contenido principal Ir al pie de página del sitio
  • +593 96 094 1767
  • hozpino@indecsar.org
  • Guayaquil, Ecuador

Un nuevo tipo de Acné...

2020-09-22

Millones de personas en el mundo usan mascarillas todos los días para evitar el contagio y la propagación del COVID-19. No obstante, su uso durante largos períodos de tiempo y por muchas horas durante el día, ha traído serias consecuencias en la piel de las personas; no solo irritaciones, sino también infecciones e imperfecciones ubicadas en la mitad inferior del rostro. Ya los profesionales de la salud del área dermatológica están familiarizados con tal problema, y la nueva palabra que utilizan para describir dicha patología es: Maskné, es decir, acné resultante del uso de la mascarilla.

Cada año, la Real Academia Española añade novedades léxicas a su Diccionario de la lengua española, pero estas no siempre son claras, entendidas, generalmente utilizadas, ni completamente aceptadas por comentaristas y críticos del lenguaje español y algunas personas o grupos de la sociedad. A veces, la Academia es criticada por incorporar al Diccionario de la lengua española palabras que no se usan o que nadie conoce, dejando atrás otras cuya notoriedad y merecimientos son evidentes; por lo que existen grupos o colectivos que aspiran a que ciertas palabras, con sus respectivas definiciones, desaparezcan del Diccionario; para incluir otras (Muñoz, 2020).

De las palabras nuevas que se han descargado sobre el Diccionario de la lengua española, las que más han llamado la atención son las relacionadas con la pandemia; como por ejemplo, barbijo, barbuquejo tapabocas, bozal, entre otras, que han sorprendido por ser desconocidas en España, pero que debe recordarse que el Diccionario no solo registra el español de España, sino también el léxico castellano de los demás países que lo tienen como lengua nacional y propia (Muñoz, 2020). Entre las palabras que han salido a flote durante la pandemia también se encuentra: Maskné.

Millones de personas en el mundo usan mascarillas todos los días para evitar el contagio y la propagación del COVID-19. No obstante, su uso durante largos períodos de tiempo y por muchas horas durante el día, ha traído serias consecuencias en la piel de las personas; no solo irritaciones, sino también infecciones e imperfecciones ubicadas en la mitad inferior del rostro. Ya los profesionales de la salud del área dermatológica están familiarizados con tal problema, y la nueva palabra que utilizan para describir dicha patología es: Maskné, es decir, acné resultante del uso de la mascarilla.

El presente artículo tiene como propósito analizar la etimología, fonética y definición del término Maskné. Describe a profundidad el origen y significado del término maskné, su documentación, y variantes gráficas y fonéticas empleadas para referirse al mismo. Se trata de un estudio descriptivo documental apoyado en fuentes bibliográficas tales como artículos científicos y diccionarios históricos, documentos etimológicos, así como, en la opinión de críticos del lenguaje y comentaristas.

Mas Información en: Etimología, documentación, escritura y fonética del término Maskné 

https://innovacionestetica.indecsar.org/revista/index.php/innest/article/view/39